AutoCAD text Mtext looks funny squished or poor quality. Some text looks different than other text but they are the same. Try these options:
Change the elevation to 0.
Select the text and remove formatting (Right click in 2014, format tab in 2016
